Nach einem missglückten Fluchtversuch zurück am Balaton
Original-Bildunterschrift
"Bei unserem Fluchtversuch am späten Abend des 22. August 1989 haben uns ungarische Grenzer aufgegriffen, da wir, offensichtlich ortsunkundig, direkt auf eine Grenzstation zufuhren. Man organisierte einen Dolmetscher, es wurden Protokolle angefertigt und man entließ uns, von einem Armee-Jeep eskortiert, aus dem Grenzgebiet.
Die Fotos sind am folgenden Tag entstanden und vielleicht sieht man uns die Leere und Ratlosigkeit an, die wir an den folgenden Tagen empfanden."