Berlin/Brandenburg, Oranienburger Chaussee (Glienicke/Nordbahn)/Berliner Straße (Hermsdorf) border crossing
A notice inviting the public to partake in free beer, a variety of food stalls and organ music in Stolpe during the street party on the occasion of the opening of the Oranienburger Chaussee border crossing (Glienicke/Nordbahn)/Berliner Straße (Hermsdorf) at the so-called "Entenschnabel" ("duck's bill"), the western end of the Straße Am Sandkrug in the Brandenburg borough of Glienicke/Nordbahn (that reached into the Berlin territory in the shape of a duck's bill).
Stople / grüsst / Ost und West
in Stolpe: / Freibier, Grillwurst, / Spanferkel, Glühwein, / Kaffee, Kuchen, / Hausgeschlachtetes. / 12 Uhr Orgelmusik Dorf- / kirche